Джон:

— Докуме́нты.
— Па́спорт тут.
— Биле́т тут.
— Ключ тут.
— Ка́рта тут.
— Де́ньги тут.
— Телефо́н тут.
— Очки́ тут.
— Что э́то? — А, э́то журна́л и кни́га. Они́ тут.
— Что э́то? — А, э́то газе́та! Газе́та тут.
— Я́блоко? — Я́блоко то́же тут.
— Компью́тер? — Где компью́тер? А, вот компью́тер.
— Хорошо́.

Служащий: — Па́спорт, пожа́луйста!
Джон: — Па́спорт? Пожа́луйста, вот он.
Служащий: — Так, па́спорт. Фами́лия, страна́, хорошо́. А где ви́за?
Джон: — Ви́за? Вот она́.
Служащий: — Так, па́спорт тут, ви́за то́же тут, хорошо́. Вы тури́ст?
Джон: — Да, я тури́ст. И музыка́нт.
Служащий: — Хорошо́… Па́спорт, пожа́луйста…

Джон: — Извини́те, где бага́ж?
Мария: — Бага́ж там, бага́ж сле́ва.
Джон: — Большо́е спаси́бо. Прости́те… Я Джон, я тури́ст. А вы?
Мария: — Я? Я Мари́я, я то́же тури́стка. И ещё я…
Джон: — Ме́неджер?
Мария: — Нет, нет, не ме́неджер.
Джон: — Студе́нтка?
Мария: — Нет, не студе́нтка.
Джон: — Вы до́ктор?
Мария: — Нет, я не до́ктор.
Джон: — Вы инжене́р?
Мария: — Нет, я не инжене́р.
Джон: — А кто вы?
Мария: — Я журнали́стка! Я журнали́стка и тури́стка! А… Вот и бага́ж!

John:

— Documents.
— The passport is here.
— The ticket is here.
— The key is here.
— The map is here.
— The money is here.
— The telephone is here.
— The glasses are here.
— What is it? — Oh, and these are (my) magazine and (my) book. They are here.
— What is it? — Oh, this is a newspaper! The newspaper is here.
— An apple? — The apple is here too.
— Computer? — Where is the computer? Oh, the computer is here.
— That’s good.

Officer: — Your passport, please!
John: — Passport? Here it is.
Officer: — Ok, passport: your last name, country… Good. Where is your entry visa?
John: — A visa? Here it is.
Officer: — Ok, the passport is here, the visa is also here, good. Are you a tourist?
John: — Yes, I am a tourist. And also a musician.
Officer: — That’s good. … Your passport, please…

John: — Excuse me, where is baggage claim?
Maria: — Baggage is there. Baggage is on the left.
John: — Thank you very much! Excuse me… I am John, I’m a tourist. And what about you?
Maria: — I am Maria, I am also a tourist. And also, I am…
John: — A manager?
Maria: — No, no, not a manager.
John: — Are you a student?
Maria: — No, not a student.
John: — Are you a doctor?
Maria: — No, I am not a doctor.
John: — Are you an engineer?
Maria: — No, I am not an engineer.
John: — What do you do then?
Maria: — I am a journalist. A journalist and a tourist! Ah, here is the luggage!